環球速訊:有一批人堅持演傳統戲,這個劇種就絕對不會倒
戲曲藝術如何對抗時代變遷?4月27日-5月3日,“首屆海絲泉州戲劇周——2023年全國南戲展演”給出一份令人驚艷的答卷,最傳統的藝術,完全可以呈現最鮮活的質感。這份答卷于演員是振奮,于觀眾是希望。
(資料圖片)
本次戲劇周期間,16個劇種的18個演出單位相聚于泉州,從梅花獎得主到不滿20歲的年輕演員,登臺展現傳統劇目的魅力,交流藝術特色和心得,研討南戲及古老劇種的未來,在彼此身上汲取再出發的能量。
一個地處邊緣的古老小劇種,何以撬動十幾個劇種共襄盛舉?北青藝評專訪了福建省梨園戲實驗劇團團長、表演藝術家曾靜萍,聽她講述從起心動念到將這次戲劇周付諸實施的過程。作為帶著梨園戲走向全國的代表性人物,觀眾領略過她在舞臺上的千嬌百媚,儀態萬方;而通過這次操辦一場大規模的展演活動,見識了她在舞臺下的雷厲果決,可親可敬,了解她的表演藝術理念,感受她對傳統戲曲藝術深深的信仰。
雖然我自己也覺得我很優秀但是我沒有什么了不起
北青藝評:藝術家到了一定年紀,總結自己的藝術生涯是非常順理成章的事,您在即將60歲的時候,舉辦的卻是一個以南戲為主題、涉及十幾個劇種的戲曲藝術活動。
曾靜萍:我們劇團辦過多次交流展演活動,之前邀請過昆曲、川劇等多劇種的梅花獎得主來演出;梨園古典劇院從2008年運營到現在,有了一定觀眾基礎,這里能夠接受欣賞其他劇種,就想到再做展演活動,也許可以把主題、規模做得更大一點。
另外,我們60后這一代演員都面臨退休,擺在我面前的有自己的問題、劇團的問題、劇種的問題、學生的問題,我們就這樣退休了嗎?我想要不就以“南戲”為主題,把大家聚起來,交流一下之后要做什么、怎么做。我自己的經驗不夠,想借鑒大家的智慧。
北青藝評:這次戲劇周特別難得的是打破了套路和程序化,演出劇目的編排,研討活動地點的選擇,主題的設定,工作人員接人待物的風格,從人到物到戲都是專業而親切自然的狀態,帶著國際上成熟藝術節的樣貌,這在中國的藝術活動里是不??吹降?。您也不是想象中的那種孤高、跟生活絕緣的藝術家,每天看見您在劇團廚房里給大家做工作餐,還有為活動做服務、接待的都是演員,一轉眼就上臺演出了。
曾靜萍:2003年到2007年,我帶著梨園戲走向世界,與十幾個國家的藝術家參加了歐洲七八個國家的戲劇節的演出,在那個過程中我學習到了很多,藝術原來是這樣的!從做團長開始,我就強迫自己一年得出去一次,不管是北京、上海還是出國,看看外面的世界,借各種機會了解英國、美國、俄羅斯、日本、韓國、泰國等國家的藝術家的訓練法和藝術理念。原來世界那么大,我這么小,那些大藝術家,行事、穿著那么低調,就穿一件黑色的T恤。我感覺自己太渺小了,雖然我自己覺得我很優秀,但是我沒有什么了不起,比我了不起的人太多了。
生活就是每天的柴米油鹽,再怎么輝煌,最后你還是要回到家里的那張床,是吧?和一頓五星級酒店的大餐比起來,我自己做一頓飯更能表達我的誠意??涂蜌鈿獾亩紱]用,實實在在的表達才能讓人與人之間的情感搭得上。
我們的團隊之前也通過多次類似的活動鍛煉過,包括十幾位法國藝術家來做工作坊,把《節婦吟》《董生與李氏》改成法語版的話劇。接待專業人員對演員是很好的鍛煉,他們自己也很樂于做這些事,能夠和藝術家深入了解溝通。
生活就是藝術,藝術就是生活,演員必須接受生活的鍛煉,不懂得生活,藝術會掉鏈子的。人簡單一點,操心的事情少一點,在舞臺上的細膩就會減一分。在生活里不大懂人情、臺上特別出色的演員,只能是一小部分特例。
這次活動我們全團100多名演職人員都參與了,60后坐鎮,70后看場,80后做案頭策劃,90后負責接待。我們這個團隊雖然還在積累經驗,雖然難免有紕漏,但是大家的心都在里頭,非常疲憊的眼睛里還充滿著光。還有一個畫面我特別感動,年輕演員這幾天非常累了,但還是找了一天早上十點,請柳子戲的王偉老師教戲,請川劇的肖德美老師傳授褶子功和扇子功。
我不怕身體老,就怕觀念老 那就真的被社會淘汰了
北青藝評:您想和同行交流未來要做的事情,應該是會基于一些對當下的不滿足,覺得還能繼續做、做得更好。
曾靜萍:我們這次活動向全省的梅花獎演員都發了邀請,有些人沒來,我有點遺憾和失落。
國家把你從一個青年演員培養成有社會影響力的演員,你自己就也肩負起了責任。我覺得從某些方面來說應該純粹一點,真的。因為種種原因,很多老演員演了一輩子還沒有評上一級、二級演員,更不用說梅花獎。像跟我搭檔演《節婦吟》的老演員,跟我合作了那么多戲,最后我得獎了,他是帶著三級的職稱退休的。他說我是花,他是花盆。
演員得獎當然離不開個人的勤奮和天賦,但是我們也是很多人共同培養出來的。在我得梅花獎之前,全省前面五屆還沒人得過,大家都在為《節婦吟》這個戲做貢獻,捧出了我這一朵“梅花”。在特定的時間遇上《節婦吟》這個戲,成就了我,然后我就從一個小演員被一路呵護著走到現在。
現在的人生活都不錯,大家的精力和體力還行,不少同行朋友也都在做教學交流,奔波在各個劇種里,有的在跨劇種、跨藝術門類做事情,他們的作品和想法我特別關注。我每天都到凌晨2點才睡,睡覺之前翻翻手機,不是看那些好玩的,我是想看看年輕人都在干什么,行業里的人在干什么。我不怕身體老,就怕觀念老,那就真的被社會淘汰了。我就逼自己學會抖音這些新東西,了解新的名詞,反正年輕人的事我都懂。特別是我現在還在做團長,我老了,這個團可能就沒有生氣了。也許我太過杞人憂天了,其實也沒那么嚴重。
北青藝評:某一個劇種的“超級”代表人物,會對劇種、劇團的起落興衰產生非常大的影響,所以行業內和觀眾好像都沒法想象,沒有曾靜萍的梨園戲會怎樣。
曾靜萍:大家說,靜萍退休了劇團怎么辦?我永遠會在的,就像我做團長的時候王仁杰老師永遠在,有點事他就上排練廳來,“你這戲怎么能這樣!”我相信我也會跟他一樣。
我是一個演員,梨園戲給我一個很具象的依托,讓我在劇種里彰顯自己的想法;但我也不是只屬于梨園戲的,也可以在其他領域做一些事,不一定束縛在梨園戲里,但是做什么我還沒想好。
我發現我的身體和頭腦對舞臺的感覺,好像到了一個跟以前的表演理念不一樣的階段。我經歷了一個從不懂而學習表演、到很有欲望的表演、到很克制的表演的過程?,F在到了不大想表演的狀態,大部分舞臺都已經讓給年輕人了,我會的戲全部傳完了,沒留一個戲。
對我來說再演一次《大悶》就是再重復一次,我希望每一場都不一樣,那種不一樣才最舒服最有意思,也最能夠挑起我的表演欲望和舞臺感覺。
中國戲曲,演員絕對是第一位的大家有時候會忘了這件事
北青藝評:這次展演的劇目設計非常巧妙,好幾場安排了不同劇種演同一個劇目,展示南戲最經典的“荊劉拜殺”等代表作,觀眾欣賞起來充滿意趣,對專業人士來說具有學術價值,對于表演者來說像運動員比賽一樣正面相遇,很刺激。
曾靜萍:我還真的是故意這么安排,讓我們梨園戲的演員看一看外面的世界,遛一遛比一比,不要以為自己是最好的??纯次覀兊耐?,那個19歲的湘劇演員怎么那么穩。真正的好演員不會抖的,心里沒底聲音才控制不住,表情才僵。我對演員說,演不好是你們的不對,不是梨園戲的不對。
中國戲曲,演員絕對是第一位的。由于種種原因,大家有時候會忘了這件事。戲曲里頭本來是沒有導演的,現在講導演要死在演員身上,那還不是演員是核心嗎?
有的演員非常成熟,靈氣也有,在舞臺上人來瘋的表演欲望也有,但就是穩不住,必須得動,不動就覺得沒有戲。日本戲劇家鈴木忠志來我們劇團,大家都告訴他曾靜萍在舞臺上的手有多好看。他跟我說你不是手好,是你的腳跟人家不一樣。他是研究腳下的功夫的。
通常戲曲演員出場要亮相,有的演員一上來就急于向觀眾表達:我在努力演,你看到沒有?就把演員和觀眾之間的聯系切斷了,觀眾會非常膩。每個觀眾的年齡、成長背景、教育背景都不一樣,品位就不一樣,比如大家喜歡欣賞古代女人的嫵媚,但有的人就不喜歡看你拋媚眼。不把所有的東西都表達得那么滿,留一點給觀眾猜,跟觀眾一起創作,可能也是一種表演。掌握分寸是最難的,但也是最美妙的。
北青藝評:這次展演也展示了梨園戲年輕演員的面貌,您對接續站在舞臺上的后輩滿意嗎?
曾靜萍:我當團長之后梨園戲招了三屆演員,每10年一屆,每一屆都不一樣。最年輕的一批今年9月份就要進團實習,十七八歲的00后,有好幾個得了“小梅花”獎,有的孩子條件不知道有多好、多聰明,但有的孩子想法也很實際。我們全團上下從老藝人到我們這一批、到80后的演員輪番去教,看到好苗子不上心學我是真的著急啊,你算為我學一學!
90后的這批演員我是親自考、親自帶,陣容很整齊,現在可以獨當一面。
80后這批有一定的舞臺經驗,甚至有自己的粉絲了,但同時也遇到了瓶頸,覺得我會演戲了,把自己給綁住了,蠻可惜的,等待他們能夠悟出來。
演員的培養可遇不可求,也不要太逼他們。曾經有一段時間,不管是教戲還是導戲,我對他們態度比較強。事過之后我又反思,人家一個月掙那點工資,就讓你歇斯底里地吼。不應該這樣,你的“潔癖”搞得人家也很累。
我只有一個徒弟,我給她排戲,她都不只是哭,是喘不過氣來,排戲的時候條件反射,看到我就緊張。后來我就知道不行,我的屬于我,她的屬于她,叫她特別像我,是對她特別殘酷的扭曲。
北青藝評:是什么讓您轉變了?
曾靜萍:我自己也導戲之后,發現不行,不是這個道理。藝術創作是屬于演員自己的,不能為了傳承把演員本來的特質壓制和取代了,這對演員是特別不公平的。演員是一個獨立的、有尊嚴的個體,你可以盡量去服務你喜歡的藝術,但是同時要明白你是一個活生生的人,并不會因為個性的解放和獨立而稀釋藝術,反而會為藝術帶來更多的可能性。
北青藝評:傳承經典和保護演員的個性,不會矛盾嗎?
曾靜萍:傳承很重要,學習老戲很重要,但更重要的是有思考。在傳承的過程中一定要充分地認識劇種、熟悉老師,在尊重傳統的同時要清醒辯證地看待,老藝人身上的藝術、絕活都是屬于他們自己的,都帶有個性,有時候學得到,有時候學不到,學習傳統劇目不是復制錄像。
《井邊會》里小軍用腿當做琵琶彈的設計,《十朋猜》里三次猜的關鍵走位和動作,經典的《裁衣》里無實物表演的裁衣服動作,都是老藝人加的。這些寶貴的劇目,是數百上千年來有智慧的好演員一步一個腳印,一次次的演出、疊加,才能傳到今天讓我們受用。
有一批人堅持不停地演傳統戲這個劇種就絕對不會倒
北青藝評:如果讓您放開想象,對藝術家的生存和創作來說最理想的氛圍是什么樣的?
曾靜萍:百花齊放,百家爭鳴。不能都是一個趣味,大家的品位不一樣,不能奢望所有人都喜歡梨園戲,但是也不能讓梨園戲跟其他藝術看齊,所以百花齊放絕對是真理。梨園戲臺步走出來就要五分鐘,身段、手勢交代一下也要五分鐘,怎么能要求它短平快?短平快能夠鑄就劇種的未來嗎?我是打個問號的。就像手工制作的和流水線生產完全不一樣,手工刻的木偶,師傅今天的情緒和狀態,就直接消化在他雕刻的木頭里。我們戲曲藝術也一樣,需要循序漸進的耐心和過程。
現在經費不是戲曲最困擾的問題,最需要的是優秀的人才——編劇、作曲、演員。另外50歲到60歲這10年是演員最好的時候,如果優秀的演員能拿出精力把傳統戲再好好打磨,會留下很多經典。
北青藝評:所以您對戲曲的未來是悲觀還是樂觀的?
曾靜萍:不用想悲觀還是樂觀。我們有一個劇場,有一批人堅持不停地演傳統戲,這個劇種就絕對不會倒。我們就等待時機。
這幾年,我們老老實實地在劇場里,不斷地滾動演出傳統戲,一批一批地教下去,一批一批地演出來。我們有常態化的周末演出,每年5月份演王仁杰老師的戲,每年的元宵節必須演《陳三五娘》,國慶節也有演出季,保證劇目的生產、古本的恢復。
在這個不變的宗旨之下,在目前的環境里我們先把心靜下來。我們劇團青年演員的陣容是非常好的,我們演我們自己的,我們的青年演員也不慌,他們好像從小就有這個自信,我也不知道這自信從哪里來。對于傳統,大家還是有定力的。
得過什么獎不重要,藝術才是真正重要的?!懊坊ā敝皇悄莻€演員在那部戲之前是“梅花”,之后是不是“梅花”還說不準。有本事你永遠是“梅花”,那才牛,不能一個“梅花”代表一生。
通過辦這次展演,我發現年輕演員對這個劇種還是很有感情的,在內心最深處對他們干的這個事有情懷。也許在之后很長的從藝時間里,他們的想法會有反復,我們要理解。
梨園戲以后怎么樣,要看大環境,所以這次展演也是我的發聲和態度,希望能夠引起共鳴和關注,希望我們做的事情能夠讓人看我們一眼。
我覺得人生會有很多突變,不可計劃,很多事不隨你的意志而轉移,我就去做好當下,想到了趕緊去做,盡力去做,努力了不留遺憾就夠了。
南戲展演是一個開始,我們這一批人,不管未來是退休了還是繼續做跟舞臺有關的工作,不管在天南地北,都會想到南戲展演的這幾天。我們一起留下美好的回憶,一起爭取更好的明天。
文/本報記者 于靜
供圖/福建省梨園戲傳承中心
標簽: